Elisabeth BORREL was at her desk in the late summer sun in Provence last week.